Aichi Triennale2010に参加します!!

都市とアートが響き合う、3年に一度の国際芸術祭。現代美術と舞台公演、世界の最先端が集結します。
2010 年 8 月、新しいアートの動向を愛知から世界へと発信する国際芸術祭、「あいちトリエンナーレ」がスタート します。
第一回となる今回は、「都市の祝祭 Arts and Cities」をテーマに、国内外 130 組以上のアーティスト・団体が参加 し、現代美術、ダンスや演劇等のパフォーミング・アーツやオペラなどの世界最先端の現代アートをご紹介します。 作品の多くはここ愛知でしか見られない新作または日本初演で、美術館や劇場のみならずまちなかへも飛び出し、都 市の日常風景の中に魅惑的な光景を出現させます。
まさに街を歩くほどに体感できるアートの力。 街がまるごとアート空間となるスリリングな都市の祝祭にぜひお出かけください。

http://aichitriennale.jp/
http://twitter.com/Aichi_Triennale

以下が私たちの展示コンセプト&スケジュールとなります。
今回はできるだけ名古屋に滞在し、愛知県や名古屋市内をまわり、たくさんの
人たちと交流して、醗酵型(チーズやワインのように徐々に味わいがましていく。)展示になる予定です。私たちのメイン展示会場は名古屋伏見駅近く、長者町の中の吉田商事という場所を拠点に展示を行います。ワークショップやパフォーマンスの様子等もUSTREAM http://www.ustream.tv/channel/oak-to-all-relations1 で発信していく予定です。ぜひご覧ください!またお時間があれば、名古屋の方までぜひお越し下さい!!


Artist:ナタリヤ•リボヴィッチ&藤田 央
Tittle: EVERYONE IS AN EARTHIST-SPIRIT/NATURE/TECHNOLOGY

Concept:
Spiritは、この自然界が生まれる前に存在していた。
自然界は、テクノロジーが生まれる前に存在していた。
テクノロジーとは 一体なんなのだろうか?
今回、私たちはPerformance-Installtion-Workshop "Everyone is an Earthist"
を通して、この三つのキーワードSpirit-Nature-Technologyを
Earthという形で表現し、観察者とと もに空間を共有し、違った角度から今地球におこっている事を考え、解決方法を模索します。


Spirit had existed before the birth of the Nature.
Nature, existed before the Technology was born.
What is Technology and what for?
This time, with the Performance-Installtion "Everyone is an Earthist"
try to express the realtion between this three key words of Spirit-Nature-Technology.
Expressed in the form of EARTH,
....creation as a process,
as a sharing space with the observer/ audience,
approhe from the different angles.
Trying to find a solution of method ........


8/1-8/31 Pre-event Aichi Triennale2010
Tittle"Black Usagi Coming Back"
by oak-to-all-relations
Natalija Ribovic & Toru Fujita
@Nagoya Takashimaya

8/20-10/31 Aichi Triennale 2010
Tittle"Everyone is an Earthist Spirit-Nature-Technology."
by oak-to-all-relations
Natalija Ribovic & Toru Fujita
@Chojya Street Yoshida Shouji

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村