Aichi Triennale News:長者町「ゑびす祭り」開催時のナタリア・リボヴィッチ＆藤田央の展示等について

長者町「ゑびす祭り」開催のため、22日（金）から24日（日）までナタリア・リボヴィッチ＆藤田央の展示は吉田商事1Fから撤去されます。
その間、お祭りの会場内や名古屋市美術館にて以下のとおりパフォーマンス等のイベントがありますのでご案内します。
なお、25日（月）からは、通常通り、吉田商事1Fにて、ナタリア・リボヴィッチ＆藤田央の展示をご覧いただけます。

"Usagi - Human line"
日時：10月23日（土）正午頃から午後2時くらいまで
場所：名古屋市中区錦２丁目（伝馬町通）
パフォーマンス：ナタリア・リボヴィッチ＆藤田央とボランティアの皆さん
音楽：のなかかつみ
協力：サクラ産業有限会社、ぺんてる株式会社
黒いウサギとともに「Black Usagi」の巨大紙芝居が行なわれます。長い長い白い布を道に敷き、つながる人間の型をとるアクション"Usagi - Human line"に挑みます。

パフォーマンス　 Performance
演題：「2万人からのメッセージ」 Message from 20,000 People
日時：10月24日（日）午後1時30分から3時ぐらいまで
場所：名古屋市美術館サンクンガーデン（雨天の場合は名古屋市美術館2階講堂）
　　　　（〒460−0008 名古屋市栄2−17−25　Tel:052-212-0001　Fax:052-212-0005）
パフォーマンス：ナタリア・リボヴィッチ＆藤田央
音楽：のなかかつみ
二人のメッセージ「Everyone is an Earthist(すべての人は地球人であり、アーチストである)」に触発されて生まれた、長者町会場の彼らの展示を訪れた2万人の人々からのメッセージを、のなかかつみ氏の音楽とともにパフォーマンスで表現します。子どもから大人まで、観客のみなさまも参加可能なパフォーマンスです。参加ご希望の方は、楽器をご持参ください。（楽器はどんなに小さなものでも、手作りのものでも構いません。）
アートを通じて、地球や宇宙、そして地球に住む私たちのバランスを取り戻そうとするパフォーマンスです。みなさんも、このメッセージを、地球に住むすべての生物へ、そして宇宙へと、二人と一緒に届けませんか？

トリエンナーレスクール no.8
演題：「Everyone is One」
日時：10月27日（水）午後7時〜8時30分
場所： AT カフェ
　　　　（〒460-0003 
名古屋市中区錦2丁目10番30号万勝S館地下1F　TEL:052-222-7210）
ゲスト：ナタリア・リボヴィッチ＆藤田央
お問い合せ：あいちトリエンナーレ　サポーターズクラブ　LOVE トリーズ
　　　　　　　　TEL:052-222-7210　E-mail:info@atsc2010.com
主催：あいちトリエンナーレ　サポーターズクラブ　LOVE トリーズ

http://aichitriennale.jp/news/1f-usagi---human-line-1023.html